-
1 credit certificate
1) обр. аттестат* (документ, который выдается учащемуся, успешно прошедшему какую-л. образовательную программу; в документе указываются название курса, название образовательного учреждения, дата завершения курса, оценка успешности прохождения курса и т. п.)2) гос. фин. свидетельство о (налоговом) кредите* (документ, выдаваемый местными органами власти и дающий своему держателю право на вычет определенных расходов из величины облагаемого налогом дохода; напр., документ, подтверждающий право на вычет расходов, связанных с обслуживанием кредитов, полученных на строительство или покупку жилья, либо на вычет расходов на образование и т. п.)Syn:See:* * * -
2 credit certificate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > credit certificate
-
3 credit certificate
Банковское дело: кредитный документ -
4 tax credit certificate
гос. фин. = credit certificate 2),Англо-русский экономический словарь > tax credit certificate
-
5 tax credit certificate
-
6 tax credit certificate
налоговые сертификаты (о частичном зачете налога) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > tax credit certificate
-
7 Duty Credit Certificate
Банковское дело: Система отсрочки обязательных платежейУниверсальный англо-русский словарь > Duty Credit Certificate
-
8 certificate
-
9 credit union
сокр. CU фин. кредитный союз, кредитное общество, кредитный кооператив (некоммерческая организация, объединяющая в общий фонд вклады своих членов и предоставляющая кредиты своим членам по более низким ставкам, чем коммерческие банки; обычно существует в форме кооператива)Syn:See:non-profit organization, building society, savings bank, share draft, share certificate 2), share account, Credit Union National Association, federal credit union, National Credit Union Administration, National Association of Federal Credit Unions, National Credit Union Share Insurance Fund
* * *
кредитный союз: кооператив (бесприбыльная организация), принимающий вклады членов по более высокой ставке и предоставляющий им потребительские кредиты по более низкой ставке, чем обычный коммерческий банк; члены союза обычно связаны местом работы или жительства, участием в одном профсоюзе (США, Канада); может предоставлять полный набор банковских услуг на льготных условиях; в Великобритании насчитывается около 400 союзов с 70 тыс. членов с какими-либо общими интересами; должны иметь минимум 21 член и регулируются Регистратором дружеских обществ; не могут предоставлять кредиты по ставке свыше 1% в месяц; см. Registry of Friendly Societies.* * ** * *финансовые кооперативные организации в США, объединяющие частных лиц по какому-то общему признаку лица наемного труда и т. п. -
10 credit union
сокр. CU фин. кредитный союз, кредитное общество, кредитный кооператив (некоммерческая организация, объединяющая в общий фонд вклады своих членов и предоставляющая кредиты своим членам по более низким ставкам, чем коммерческие банки; обычно существует в форме кооператива)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > credit union
-
11 credit
['kredɪt]ист."успе́шно" (оценка при сдаче экзамена на школьный аттестат [ School Certificate]; см. тж. fail, pass, distinction)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > credit
-
12 Certificate of Unit Credit Towards
Общая лексика: Свидетельство об успешном окончании курса в рамках программы получения... (http://www.proz.com/kudoz/2512246)Универсальный англо-русский словарь > Certificate of Unit Credit Towards
-
13 tax credit
а) гос. фин. (разрешенный законом прямой вычет определенных расходов, обычно социально мотивированных или общественно важных, из общей суммы налоговых обязательств; в отличие от вычетов, уменьшающих налогооблагаемую базу)Syn:See:dividend tax credit, earned income tax credit, energy tax credit, foreign tax credit, health coverage tax credit, investment tax credit, low-income housing tax credit, rehabilitation tax credit, refundable tax credit, research and development tax credit, welfare-to-work tax credit, work opportunity tax credit, working families tax credit, tax deduction, tax allowance, tax shield, general business credit, reforestation credit, alcohol fuels credit, disabled access credit, tax incentives, tax liability, taxable income, child and dependent care credit, credit certificate, development credit, education credit, Child Tax Credit, Working Tax Credit, tax-credit bondб) гос. фин., брит. (сумма налога, которая считается уплаченной с дивидендов; дивиденды уплачиваются за вычетом налога, но сумма налога указывается на дивидендном чеке и учитывается при расчете общих налоговых платежей)Syn:See:
* * *
налоговый кредит: 1) в США: разрешенный законом прямой (доллар за доллар) вычет определенных расходов из общей суммы налогов (обычно социально мотивированных и общественных расходов); см. investment credit;Tax Reform Act 1986;2) в Великобритании: сумма налога, которая считается уплаченной с дивидендов; дивиденды уплачиваются за вычетом налога, но сумма налога указывается на дивидендном чеке и учитывается при расчете общих налоговых платежей; налоговый кредит рассчитывается по базовой ставке подоходного налога (при ставке 30/70 нетто-дивиденда); разница к реальной ставке налога выплачивается или доплачивается; вся сумма налоговых кредитов переводится компанией в бюджет в качестве авансового корпорационного налога.* * *налоговый зачет; налоговый кредит. . Словарь экономических терминов .* * *сумма, вычитаемая из подлежащего выплате налога, как правило в связи с тем, что налог уже был уплачен на один из элементов налоговой базы -
14 conformance certificate
-
15 silver certificate
амер. фин. серебряный сертификат -
16 fire proofing certificate
English-Russian big medical dictionary > fire proofing certificate
-
17 tax credit
-
18 whose name is subscribed to the certificate of proof, acknowledgment or affidavit of ...
амер. юр. фраз. … whose name is subscribed to the certificate of proof, acknowledgment or affidavit of the annexed instrument, and thereon written, was at the time of taking such proof, acknowledgment or affidavit, a notary public within and for said County, duly appointed, commissioned and sworn, and authorized by the laws of said State to administer oaths, and to take such acknowledgments and proofs, in said State, and other instruments to be recorded therein and to certify the same; that full faith and credit are and ought to be given to his official acts; and I further certify that I have compared the signature to the original certificate with that deposited in this office by such person and verily believe that the signature to the attached certificate is his genuine signature and said certificate is required to be under seal, but the person signing such certificate is not required by law to file in this office an impression of his official seal — … чье имя и подпись стоят под удостоверением подлинности, подтверждением или аффидевитом прилагаемого документа, во время подписания указанного удостоверения, подтверждения или аффидевита являлся нотариусом указанного округа, должным образом назначенным, правомочным и присягнувшим, а также уполномоченным по законам указанного штата принимать присяги и составлять подобные удостоверения и подтверждения в указанном штате, а также регистрировать другие юридические документы и удостоверять их; что все его официальные действия обладают всей полнотой достоверности; и далее я настоящим удостоверяю, что я сравнил подпись под оригиналом свидетельства с подписью, сданной этим лицом на хранение в данную канцелярию, и я истинно полагаю, что подпись под прилагаемым свидетельством является его истинной подписью, и указанное свидетельство должно иметь на себе печать, но лицо, подписывающее подобное свидетельство, по закону не обязано сдавать в данную канцелярию образец оттиска своей официальной печатиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > whose name is subscribed to the certificate of proof, acknowledgment or affidavit of ...
-
19 share certificate
1) фин. = stock certificate2) фин., амер. паевой сертификат* (документ, свидетельствующий о внесении определенной суммы на паевой счет в кредитном союзе, т. е. подтверждающий право на долю в средствах кредитного союза; отчасти сходен с депозитными сертификатами, выдаваемыми банковскими учреждениями)See:
* * *
сертификат акции: обращающаяся ценная бумага, удостоверяющая владение одной или некоторым количеством акций (долей капитала компании).* * *акционерный сертификат; сертификат на акцию; сертификат акции (оплаченной); паевой сертификат. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьдокумент, скрепленный печатью АО, дает право держателю на означенные акции или акционерный капитал-----документ, удостоверяющий право собственности на часть имущества компании -
20 share certificate account
фин., амер. паевой сертификатный счет* (разновидность паевого счета в кредитном союзе; аналогичен срочному сберегательному счету в банке: подразумевает внесение средств на определенный срок под определенный процент, при изъятии средств со счета ранее оговоренного срока с вкладчика удерживается пеня)See:share account, share draft account, share certificate 2), credit union, savings account, certificate account
* * *
паевой счет в кредитном союзе (США), аналогичный срочному сберегательному счету; см. share account.* * *Англо-русский экономический словарь > share certificate account
См. также в других словарях:
Mortgage Credit Certificate — In the United States, a Mortgage Credit Certificate (more commonly referred to as MCC) is a certificate issued by certain state or local governments that allows a taxpayer to claim a tax credit for some portion of the mortgage interest paid… … Wikipedia
Credit Institute of Canada — Abbreviation CIC Motto RES MERCATORUM ET OPIFICUM Formation June 11 … Wikipedia
credit counseling agency — Agency approved by the office of United States Trustee to offer credit counseling to potential debtors. A certificate from an approved credit counseling agency certifying course completion is required to file individual bankruptcy. (Bernstein s… … Glossary of Bankruptcy
Certificate — may refer to: Public key certificate, an electronic document used in cryptography Certificate of deposit, or CD, a financial product commonly offered to consumers by banks, thrift institutions, and credit unions Certificate (complexity), a string … Wikipedia
Credit Solutions of America — Industry Financial Services Founded 2003 in Dallas, Texas Headquarters Richardson, Texas Products Debt settlement Website … Wikipedia
Credit money — is any claim against a physical or legal person that can be used for the purchase of goods and services.[1] Examples of credit money include personal IOUs, and in general any financial instrument or bank money market account certificate, which is … Wikipedia
Credit One Bank — Type Private Industry Financial Services Founded San Rafael, California (1984) Headquarters 585 Pilot Road, Las Vegas, Nevada, U.S.[1] … Wikipedia
Certificate in Management Studies — (CMS) also referred as Certificate in Management, Graduate Certificate in Management, Masters Entry Certificate in Management, is a UK undergraduate qualification normally comprising 3 4 modules of study in the area of Management. It forms the… … Wikipedia
Credit Rating Agency of Bangladesh Limited — Credit Rating Agency of Bangladesh Ltd. is a credit rating company in Bangladesh. It was incorporated as a public limited company under the Registrar of Joint Stock Companies in August 2003 and received its certificate for commencement of… … Wikipedia
Certificate of Annuity — (COA) is a financial instrument/security issued by government agencies which guarantee the initial interest rate for funds on deposit for the entire length of the maturity of the security. Typical maturity/tenor for these deposit instruments are… … Wikipedia
Certificate of deposit — This article is specific to the United States. For a more general article, see Time deposit. Banking in the United States Monetary policy The Federal Reserve System Regulation Lending Credit card Deposit accounts Savings account Checking account … Wikipedia
